Le lundi, 29 novembre 2010

La pensée du jour: « Du souvenir-nostalgie ou du souvenir-moteur à l’action future, je préfère le second. » RLB

Thought for the Day: « Of memory as nostalgia or of memory as a motor for future action, I prefer the second. » RLB

***

Aujourd’hui, l’essentiel du blog Ici Graulhet … n’est pas sur le blog Ici Graulhet. Hier après-midi, tous les bénévoles ayant contribué à la réalisation du film Un hiver rouge de Jean-Michel Devos ont été conviés à une avant-première festive au cours de laquelle, outre le visionnement du film, ils ont célébré ensemble les temps forts de la commémoration de la Grande Grève de Graulhet – l’une des plus longues dans l’histoire de ce pays. Voilà pourquoi l’essentiel du blog du jour se déplace vers le blog commemoratif  Graulhet: la grande grève pour quelques photos de l’événement d’hier ; mais aussi, pour des  informations concernant l’achat des oeuvres réalisées par Jean Mazelier et par Pierre Assémat autour de ce tournage. Et, bien sûr, pour les détails sur « Le journal de Jeanne », oeuvre de fiction écrite par Monique Fauré dans le cadre de cette même commémoration./ The essential of today’s Ici Graulhet… isn’t on Ici Graulhet. Yesterday afternoon, all the volunteers who contributed to the making of the film Un Hiver Rouge by Jean-Michel Devos were invited to a festive pre-premier during which, besides the screening of the film, they celebrated all the strong points of the commemoration of Graulhet’s Great Strike – one of the longest in the history of this country. This is why most of today’s blog is on the other one, where one will find a few  photos of yesterday’s event; but also informations purchasing information for photographic works done by Jean Mazelier and Pierre Assémat around this commemoration; and, of course, details about « Le journal de Jeanne », a work of fiction written by Monique Fauré around these same events.