Le samedi, 20 novembre 2010

La pensée du jour: « L’oeil superficiel, l’oreille profonde et inventive. Le sifflement d’une locomotive imprime en nous la vision de toute une gare. » Robert Bresson, réalisateur français dans Notes sur le cinématographe.

Thought for the Day: « The superficial eye, the deep and attentive ear. The whistle of a locomotive imprints in us the vision of an entire train station. » Robert Bresson, French film director in his Notes on Cinematography.

***

CINÉMA AVEC « LES OEILLADES 2010 »

Entre 14h15 et 21h15, les cinéphiles ont le choix entre 4 films différents à la salle Arcé, et un film à la salle Lapérouse, dans le cadre du festival Les Oeillades 2010 d’Albi. La programmation:ici./ A choice of four different movies in Salle Arcé and one in Salle Lapérouse,  between 2:15 pm and 9:15 pm today, during Albi’s 2010 Film Festival « Les Oeillades » (Winks). The program is here.

***

CONCERT SPECTACLE DE PAUL SIDIBÉ À GAILLAC

Virtuose du kamele n’goni traditionnel du Mali, Paul Sidibé  l’utilise pour produire musique et chants nouveaux. Il se produira à 15h, à la salle Touny Léris de la médiathèque de Gaillac. Informations: 05 63 81 20 23.  Plus de détails sur l’artiste: ici. Ou:  À découvrir ici./ Virtuoso of the traditional  kamele n’goni from Mali, Paul Sidibe uses the instrument to produce new sounds and songs. He will perform at 3 pm in Salle Touny Léris at the Gaillac Médiathèque. Information: 05 63 81 20 23. Details about the artist: here (in French). Or listen to him here.