Ici Graulhet

(photo : Pascal Pautrot)

La pensée du jour : “Notons que le cinéma est la seule activité où l’on réalise d’abord, et on projette après.” (Louis-MartinTard,  journaliste français.)

Thought for the Day: “We should note that cinema is the only activity where, first we realize, then we project.” (Louis-Martin Tard, French journalist)

***

A VOUS DE LIRE/YOUR TURN TO READ

“A vous de lire” c’est la nouvelle fête du livre qui sera consacrée 4 jours d’affilée au plaisir de lire sous toutes ses formes. La médiathèque intercommunale marque le coup en lançant sur le territoire de Tarn & Dadou le S.L.I.P. (Service de loisirs interactifs de proximité) ! Au programme des lectures théâtralisées et musicales, drôles, inventives, décapantes dans les différentes médiathèques. Quand au fameux S.L.IP. sachez qu’il est composé de 3 comédiens et d’un musicien épatants : Cuq Guillaune , Guillemette De La Vernhe , Sophie Antelme et Olivier Violette. Samedi 28 mai 2011 à 17 H à la médiathèque de Graulhet. Entrée libre et sans inscription. Pour plus de renseignements contacter la médiathèque : 05.63.33.25.25. / “Your Turn to Read”, is the new book celebration devoted to the fun of reading in all its guises. For the next four days, the inter-communal médiathèque for the Tarn & Dadou region is launching Proximity Services in Interactive Leisure Activities. On the menu in the different médiathèques: fun, inventive and innovative readings, acted out and accompanied by music. The team providing the interactive service consists of a team of three actors and one musician;  Cuq Guillaune, Guillemette De La Vernhe, Sophie Antelme and Olivier Violette. They will be on hand on Saturday May 28th at 5 pm in Graulhet’s médiathèque. Free admission, no need for registration. For more information: 05 63 33 25 25.

***

PHOTOS  DE LA FÊTE DES VOISINS 2011/PHOTOS OF THE 2011 NEIGHBORS’ DAY

Remerciements à Pascal Pautrot pour les photos de l’inauguration des nouvelles installations et de la Fête des voisins à En Gach, et à Miquelou aussi. Si d’autres lecteurs désirent partager des photos de la fête à laquelle ils ont participé, elles seront rajoutées ici pour servir d’album-souvenir de cette deuxième édition de la Fête des voisins à Graulhet./ With thanks to Pascal Pautrot for the photos of the inauguration of new housing and Neighbors’ Day celebrations in En Gach, as well as in Miquelou. If other readers wish to share photos of the evening party in their neighborhood, they will be added to this photo-album of the Second Edition of Neighbors’ Day in Graulhet.

EN GACH

(photo : Pascal Pautrot)

(Photo : Pascal Pautrot)

(Photo : Pascal Pautrot)

BARRAGE DE MIQUELOU

(Photo : Pascal Pautrot)

(Photo : Pascal Pautrot)

(Photo : Pascal Pautrot)

(Photo : Pascal Pautrot)