Archives de juillet 29th, 2009
Des Québécois à Albi

(photo: Robert Bourges)
La pensée du jour: “Une idée, une pensée se jouent. Une émotion ne se joue pas. Elle est ou elle n’est pas.” Gilles Pelletier, acteur québécois.
Thought for the Day: “You can play an idea, a thought. You can’t play an emotion; it is or it isn’t.” Gilles Pelletier, Québécois actor.
Hier après-midi, Charlotte a tenu à visiter la Cathédrale à deux reprises. “Pour revoir l’ange Gabriel,” a-t-elle précisé. Mais il y a quelque chose qui me dit que les glaces et le tour de manège ne l’ont pas déçue non plus. Aujourd’hui: Rabastens, Giroussens et… la piscine de Graulhet.
Yesterday afternoon, Charlotte insisted on visiting the Cathedral twice. “To see Angel Gabriel again,” she specified. But something tells me the ice cream and the ride on the carrousel didn’t disappoint her either. Today: Rabastens, Giroussens and … the Graulhet swimming pool.
