Ici Graulhet

La pensée du jour: “Vivre, c’est s’obstiner à achever un souvenir.” René Char, poète français.

Thought for the Day: “Living is to persist in completing a memory.” René Char, French poet

***

J’aime bien la pensée du jour, car elle résume aussi  pour moi ce qu’est l’écriture.

Pour ceux qu’intéresse l’art contemporain (ou qui voudrait le découvrir), rendez-vous à Fiac ce weekend pour le 10e anniversaire de l’AFIAC, dont vous trouverez le programme   en cliquant ici.

I like today’s thought of the day since it also summarizes what writing is for me.

For those who  enjoy contemporary art (or who would like to know more about it), the place to be this weekend is in Fiac, for the tenth anniversary of l’AFIAC. The program is available  here (in French only).

***

Pour les autres, un rappel que demain est jour de féria à Graulhet: exposants, déjeuner champêtre, cavalcade,  jeux basques, lâcher de taureaux vous attendent. Organisée par l’association Féria Bodéga et la municipalité de Graulhet. Dès 9h place Bosquet. Rens. Monsieur Jau, café Chez Patate, 05 63 34 85 59.

Il va sans dire qu’Ici Graulhet y sera et vous transmettra un reportage photographique de l’événement.

For others, a reminder that tomorrow is Feria day in Graulhet: exhibits, picnic, horse races,  games from the Pyrénées and bullruns await you.  Organized by the Féria Bodéga Association and the town of   Graulhet. Beginning at 9am on place Bosquet. Information:  Monsieur Jau, café Chez Patate, 05 63 34 85 59.

Needless to say, Ici Graulhet will be there and will provide a photographic reportage of the event.